Kit per le emergenze

Un terremoto, un’alluvione, un incendio o una notte senza corrente arrivano senza avvisare. In quei momenti chi è più fragile ha bisogno di qualcuno che abbia pensato a lui prima: i farmaci giusti, un numero di telefono scritto in grande, la borsa pronta vicino alla porta.

Per questo abbiamo raccolto in questa pagina dei kit per le emergenze: schede gratuite da stampare in A4, per famiglie, volontari e operatori. Ci sono liste di controllo, carte d’identità da compilare, frasi pronte, promemoria e piccole attività. Si stampano anche in bianco e nero e si usano sul posto, con calma.

Le schede sono adattate dai Kit Calamità della Protezione Civile di Genzano di Roma, con licenza CC BY-NC-SA 4.0. Sono strumenti di preparazione: non sostituiscono le indicazioni del medico, del pediatra, del veterinario, dei servizi sociali e delle autorità di protezione civile.

Scegli qui sotto la situazione più vicina alla tua. Nel dubbio, leggi prima la guida per gli operatori del kit: è sempre la prima scheda.

Bambini e neonati

Sono genitore, educatore o volontario con bambini da 3 a 14 anni

Attività per distrarsi, routine, comunicazione, orientamento e piccolo sostegno emotivo, divise per età.

→ Kit per i bambini

Ho un neonato o un bambino sotto i 3 anni

Caldo e freddo, alimentazione, igiene, cambio, allattamento, latte artificiale preparato in sicurezza e segnali da riferire subito al personale sanitario o al 112.

→ Kit per neonati e bambini fino a 3 anni

Gravidanza e neomamme

Sono in gravidanza o ho appena partorito

Informazioni sanitarie essenziali, segnali di attenzione, borsa per la nascita e per l’evacuazione, contatti di ostetrica e ginecologo.

→ Kit per la gravidanza e le neomamme

Anziani e chi li assiste

Sono una persona anziana o vivo con una persona anziana

Orientamento, farmaci, contatti, oggetti essenziali, routine e sicurezza in casa, per chi resta a casa e per chi deve uscire.

→ Kit per gli anziani in casa

Assisto un familiare non autosufficiente

Per chi si prende cura di una persona allettata, con demenza, disabilità grave o malattie croniche: informazioni, terapie, ausili, contatti e turni di riposo.

→ Kit per i caregiver familiari

Disabilità, salute e terapie

Sono una persona adulta con disabilità

Disabilità motoria, sensoriale, cognitiva, comunicativa o psichica: carta informativa personale, lista per l’evacuazione, contatti e ausili.

→ Kit per le persone adulte con disabilità

Dipendo da una terapia salvavita

Dialisi, ossigeno, farmaci essenziali, trapianti, terapie oncologiche, malattie rare o apparecchi elettromedicali: per non interrompere le cure.

→ Kit per le terapie salvavita

Lavoro in una RSA, una lungodegenza o un hospice

Preparazione, continuità dell’assistenza, trasferimento degli ospiti e comunicazione con i familiari.

→ Kit per le strutture sanitarie e assistenziali

Chi rischia di restare indietro

Sono, o aiuto, una persona senza dimora

Identificazione minima, bisogni essenziali, salute, animali al seguito e una mappa dei servizi di Ariccia e dintorni.

→ Kit per le persone senza dimora

Parlo poco l’italiano, o aiuto chi lo parla poco

Carta d’identità in più lingue e frasi di emergenza in 7 lingue. Le traduzioni vanno controllate con un mediatore quando si usano davvero.

→ Kit per persone straniere e italiano L2

Sto cercando il kit giusto per una persona fragile

Una tabella aiuta a scegliere, con le regole per proteggere i dati sanitari.

→ Come scegliere il kit per le persone fragili

Animali domestici

Ho un cane, un gatto o un altro animale

Documenti, trasportino, farmaci, cibo per 72 ore, gestione dello stress e contatti del veterinario.

→ Kit per gli animali domestici

Volontari in emergenza

Presto servizio in emergenza e voglio prendermi cura di me

Per i volontari della Misericordia e per chi opera in emergenza: pause, fine turno, segnali di stanchezza e sostegno tra compagni di servizio.

→ Kit per i volontari in emergenza


Come usare i kit

  1. Pensa alla persona o alla famiglia che vuoi aiutare.
  2. Apri il kit giusto e leggi prima la guida per gli operatori.
  3. Stampa solo le schede che servono davvero.
  4. Compilale insieme alla persona, con calma, senza trasformarle in un esame.
  5. Scrivi in modo chiaro farmaci, contatti e bisogni.
  6. Aggiorna le schede ogni tanto, soprattutto quando cambiano terapie e numeri di telefono.
  7. Per problemi di salute, di cura o di assistenza rivolgiti sempre al medico e ai servizi competenti.

Le schede compilate contengono dati personali e spesso sanitari: tienile in un posto riservato, non fotografarle e non condividerle in chat se non serve.

Prepararsi insieme a noi

Un kit funziona meglio se accanto c’è qualcuno che sa cosa fare. Con i nostri corsi di primo soccorso e BLSD impari a riconoscere un’emergenza e a chiamare il 112 nel modo giusto. Se vuoi dare una mano agli altri, diventa volontario.

Per chi è solo o in difficoltà ci sono i nostri servizi sociali: Centro d’ascolto, Banco Alimentare e accompagnamento. Per i trasporti in ambulanza chiama il 348 4068657.

Riferimenti

I kit si ispirano a fonti istituzionali e umanitarie: Dipartimento della Protezione Civile e campagna «Io non rischio», Sphere Standards, Organizzazione Mondiale della Sanità, IFRC, UNHCR, IOM, IFE Core Group, IAWG, NCTSN, HelpAge International, WSAVA, Convenzione ONU sui diritti delle persone con disabilità, ARASAAC e ISO 7010. In caso di dubbio valgono sempre le disposizioni delle autorità e le indicazioni dei professionisti.

Riutilizzo e attribuzione

Le schede sono pubblicate con licenza CC BY-NC-SA 4.0: puoi stamparle, adattarle e distribuirle citando la fonte, senza fini commerciali e con la stessa licenza. Cita così:

«Adattato dai Kit per le emergenze della Misericordia di Ariccia (www.misericordia-ariccia.it), a loro volta adattati dai Kit Calamità della Protezione Civile di Genzano di Roma (www.protezionecivilegenzano.it), licenza CC BY-NC-SA 4.0».

Immagini e risorse di terzi mantengono la loro licenza.

Suggerimenti

Hai trovato un errore o vorresti una scheda nuova? Scrivici a sede@misericordia-ariccia.it. L’indirizzo non è un canale di emergenza: in caso di pericolo chiama il 112.

Pagina aggiornata il 18 novembre 2026

Misericordia di Ariccia

Aderiamo alla Confederazione Nazionale delle Misericordie d'Italia — nella tradizione delle Misericordie, al fianco del prossimo dal 1244.