News

Colpo alla testa: i segnali d'allarme

6 novembre 2026

Grafica della rubrica «Primo soccorso passo passo» della Misericordia di Ariccia: una testa con un bernoccolo e le stelline. Scritta: «Colpo alla testa: i segnali d’allarme». Che cosa osservare e quando chiamare il 112.

Primo soccorso passo passo è la nostra rubrica: dieci video di approfondimento con disegni animati, uno per ogni emergenza tra le più comuni. Oggi il numero 10 di 10: trauma cranico. Attenti alla testa.

Il video dura circa 1 minuto e 20 secondi, con disegni animati, voce narrante e sottotitoli.Musica: «Heartwarming» di Kevin MacLeod (incompetech.com), licenza CC BY 4.0.

Passo passo

Fermati

Dopo un colpo alla testa, fermati subito. Nello sport la regola è: nel dubbio, fuori dal campo.

Osserva

Osserva bene la persona: risponde? Sa dove si trova? Ricorda cosa è successo?

Segnali d’allarme

Chiama il 112 se ha perso conoscenza, vomita più volte, è confuso o molto assonnato, se il mal di testa peggiora o se ha convulsioni.

Altri segnali

E anche se esce sangue o liquido chiaro dal naso o dalle orecchie, se vede male o doppio, o se un braccio o una gamba sono deboli.

Collo e schiena

Se pensi che si sia fatto male al collo o alla schiena, non muoverlo, a meno che non sia in pericolo.

Il bernoccolo

Per il bernoccolo, ghiaccio avvolto in un panno, mai direttamente sulla pelle.

Dal medico

Fallo sempre vedere da un medico, anche se sembra stare bene: i segni possono comparire ore dopo. Ancora di più se è anziano o prende anticoagulanti.

Le ore dopo

Nelle 24 ore dopo, non lasciarlo solo. Niente alcol, niente guida, e riposo.

Da ricordare

Dopo un colpo alla testa: mal di testa, vertigini, nausea, vista disturbata, confusione, difficoltà a ricordare, sonnolenza.

Trovi la scheda, insieme alle altre, nel dossier Primo soccorso passo passo.

Impara con noi

Queste sono informazioni generali e non sostituiscono un corso: le manovre si imparano davvero provando, con un istruttore accanto. Organizziamo corsi di primo soccorso, BLSD e P-BLSD aperti a tutti. Chiama o scrivi su WhatsApp al 348 4068657.

In ogni emergenza, chiama sempre il 112.

Fonti: ISSalute, Commozione cerebrale (subito al pronto soccorso o 112 con sangue dal naso o dalle orecchie, disturbi della visione, debolezza, vomito ripetuto, sonnolenza, confusione); Linee guida RCP 2025, Italian Resuscitation Council, cap. 12 «Primo soccorso», p. 36 («nel dubbio, fuori dal campo», sempre dal medico) e pp. 9 e 15 (collo e schiena: non muoverlo); IFRC, International First Aid, Resuscitation and Education Guidelines 2025, «Head injury and concussion», pp. 312-313 (quando chiamare il 112: vista offuscata o doppia, sangue o liquido chiaro dal naso o dalle orecchie); NHS, Head injury and concussion (ghiaccio in un panno, 24 ore con un adulto vicino, niente alcol né guida, anticoagulanti).

Pagina aggiornata il 2 novembre 2026

Misericordia di Ariccia

Aderiamo alla Confederazione Nazionale delle Misericordie d'Italia — nella tradizione delle Misericordie, al fianco del prossimo dal 1244.